北京永諾通達航空加急快遞貨運代理有限公司為全國各地提供航空加急快遞，航空急件運輸服務(wù)，目前我們整理一項關(guān)于航空快遞運輸服務(wù)危險品的一項公告，如果您郵寄的物品和倉儲服務(wù)必須按照危險品貨物的航空運輸必須符合國家及國際的有關(guān)規定進(jìn)行另類(lèi)托管和運輸服務(wù)，如果您的航空快遞產(chǎn)品符合下述的違禁品請您與北京航空加急快遞公司北京首都機場(chǎng)貨運中轉分公司取得聯(lián)系進(jìn)行確定后是否可以郵寄，具體詳情請與北京加急快遞客服電話(huà)聯(lián)系。
含有危險品航空加急快遞貨物的航空運輸必須符合國家及國際的有關(guān)規定。
Cargo containing dangerous goods is subject to nationaland international regulations.
托運含有危險品的貨物必須如實(shí)申報并且正確的識別所含的危險品。
Such cargo must be properly declared and clearly dentified if containing dangerous goods.
屬于危險品的物質(zhì)和制品包括易燃、自然、腐蝕、有毒、爆炸、放射性、感染性
和遇 濕危險物質(zhì)以及壓縮氣體、氧化劑、有機過(guò)氧化物和其他相關(guān)物質(zhì)。
Dangerous goods including articles and substances which are flammable，spontaneously
combustible corrosive，toxic，expiosiv，radioactive，infectious，dangerous when wet，
compressed gas，oxidizing，organic peroxides and other regulated material.
有關(guān)法律內容It's the Law:
《中華人民共和國民用航空法》
CIVIL AVIATION LAW OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
第一百零一條……禁止以非危險品品名托運危險品。禁止旅客隨身攜帶危險品乘坐民用航空器。
Article 101……The consigning of dangerous articles for shipment under the name of non-dangerous articles is prohibited Passenrs bringing dangerous articles on their persons are prohibited from fiying in a civil aircraft.
第一百一十七條 托運人應當對航空貨運單上所填關(guān)于貨物的說(shuō)明和聲明的正確性負責……
Article 117 The shipper shall be responsible for the crrectness of the particulars and statements relating to the cargo which he inserts in the air waybill…
第二百九十八條 承運人告知重要事項義務(wù)承運人應當向旅客及時(shí)告知有關(guān)不能正常運輸的重要事由和安全運輸應當注意的事項。
Article 298 Carrier's Obligation to Inform The carrier shall timely inform the passenger of any major cause preventing it from normal carriage,as well as precautions relating to transportation safety.
《中國民用航空危險品運輸管理規定》（CCAR—276部）
CIVIL AVIATION OF CHINA TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS BY AIR (CCAR—276)
第276.93條 托運要求將危險品的包裝件或合成包裝件提交航空運輸前，應當按照本規定和技術(shù)細則的規定，保證該危險品不是航空運輸禁運的危險品，并正確地進(jìn)行分類(lèi)、包裝、加標記、貼標簽、提交正確填制的危險品航空運輸文件。禁止以非危險品品名托運危險品。
276.93 General reguirements Before a person offers any package or overpack of dangerous goods for transport by air,that person shaooo ensure that the dangerous goods are not forbidden for transport by air and are properly clssified,packed,marked,labeled and accompanied by a properly executed dangerous goods transport document,as specified in this Regulation and Technical Instructions
備注：上述內容由中文和英文描述主要講述航空快遞危險品托運須知，關(guān)于危險品托運請與北京加急快遞客服取得聯(lián)系。
